007'S CATALANES

¡Por Dios, dónde vamos a parar! ¡Hasta espías tendremos! Ya estoy viendo al 007 de Hospitalet con "espardenyas" y "barretina", para disimular un poco, claro... porque como todos iremos vestidos igual, es decir a lo catalano provinciano, si se pone corbata lo detectarían a la primera.

Sinceramente ya no sé si es que están de guasa o se han vuelto locos. Claro con eso de tener que abandonar sus instalaciones para irse a los andurriales porque no tienen un euro para pagar ni siquiera nóminas... pero con estas 'exclusivas'... ¿cómo alguien va a comprar ese diario?... Es la pescadilla que se muerde la cola. ¿Aún no se han dado cuenta los señores gaceteros intereconomistas?...

Ahora voy a traducir el primer párrafo al 'lapao' y el segundo al 'lapapyp' no vaya a ser que me enlacen desde Zaragoza y no se enteren de nada. ¡Ahí voy!

LAPAO:

Mare de Deu, on anirem a parar! Fins espies tindrem! Ja veig al 007 d'Hospitalet amb espardenyas i barretina  per dissimular una miqueta; com tots anirem vestits iguals, de catalanets provincians,  si el tross d'ase es posa corbata ho detectaran a la primera de canvi. 

LAPAPYP:

Sincerament ja no sé si és estan de conya o s'han tornat bojos. Normal amb això d'haver d'abandonar les seves instal·lacions per a anar-se a 'Can Pixa' perquè no tenen un euro ni tan sols per pagar les nòmines... però amb aquestes 'exclusives'... Algú pot comprar aquest diari?...  És el lluç que es mossega la cua!...